:新手必备：中文字体设计入门全攻略-字体教程免费ppt模版下载-道格办公

点击上方“建筑师看世界”订阅更新

建筑|设计|旅行|创意|生活|科技

本文转载自《The Complete Beginner’s Guide to Chinese Fonts》，原文作者为Kendra Schaefer，由Gavin Foo以及Ezio Pan共同翻译。

在中国，究竟有多少种字体呢？中文是否也有“serifs”以及“sans-serifs”之分？在中国的字体中是否也能找到Helvetica的替代品？我们将深入探讨并结合中国的排版示例详细回答这些问题。

扩展阅读（译者注）：Serif和Sans-Serif的一般比较在字体排印学里，衬线指的是字母结构笔画之外的装饰性笔画。有衬线的字体叫衬线体（serif）；没有衬线的字体，则叫做无衬线体（sans-serif）。Serif的字体容易辨认，因此易读性较高。反之SansSerif则较醒目，但在行文阅读的情況下，Sans-Serif容易造成字母辨认的困扰，常会有来回重读及上下行错乱的情形。Serif强调了字母笔画的开始及结束，因此较易前后连续性的辨识。Serif强调一个word，而非单一的字母，反之Sans-Serif则强调个别字母。在小字体的场合，通常Sans-Serif比Serif更清晰。适用用途：通常文章的內文、正文使用的是易读性较佳的Serif字体，这可增加易读性，而且长时间阅读下因为会以word为单位来阅读，较不容易疲倦。而标题、表格內用字则采用较醒目的SansSerif字体，它需要显著、醒目，但不必长时间盯著这些字来阅读。像宣传品、海报类，为求醒目，它的短篇的段落也会采用Sans-Serif字体。但在书籍、报刊杂志，正文有相当篇幅的情形下，则应采用Serif字体来减轻读者阅读上的负担。在Web设计及浏览器设置中也应遵循此原则为是。Helvetica是一种广泛使用的西文无衬线字体，是瑞士图形设计师马克斯．米耶丁格于1957年设计的。

为何要关心

从实用性的角度出发，近来越来越多的网站以及图形设计项目中要求我需要设计一个中文的版本。说不定你也马上也会面临这些需求。

从学习者的角度来看，中国字真的是酷毙了！众所周知，中文是目前还在被使用的最古老的书写体系，不仅如此，整个东亚地区地区的书写语种都像是中文的一个分支。尽管这些语种已经进化成其他鲜明独特的形态，但是你在其中仍然可以看到中文字符的身影。

当然，还有一点不可或缺的原因就是：中文非常的优美。谁会拒绝欣赏美好的事物呢？

万事开头难：简体中文VS繁体中文

你知道吗，在中文的书写体系有两种标准。

长话短说，在1949年毛主席引领共产党执政后，他发现可以通过降低文字的复杂度来提高国民的识字率，于是他组织了很多语言学家修订了开始了文字简化运动。维基百科(英文版)告诉我们：“中共分别在1956年和1964年发布了首次官方文字简化的文件”

“中共分别在1956年和1964年发布了首次官方文字简化的文件”

在当时，香港、台湾以及澳门并不受大陆方面控制，所以他们并没有改变字形，而是继续保留了原有的繁体中文。在简体字正式发布前，世界各地已经有大量的中国移民以及唐人街，所以在这些地方他们依然在使用繁体中文。

使用简体中文的地方：

作为中国大陆的官方书写语言，自从1954正式发布以来就出现在各处。

使用繁体中文的地方：

作为香港、台湾以及澳门的官方书写语言

文章为用户上传，仅供非商业浏览。发布者：Lomu，转转请注明出处： https://www.daogebangong.com/articles/detail/xin-shou-bi-bei-zhong-wen-zi-ti-she-ji-ru-men-quan-gong-lve.html