在很多优秀的设计作品中,我们常常会看到一些英文的出现,形态上也各不相同:小到不仔细就看不到、大到比产品还大,这也会导致甲方会不理解,“你放这么大的英文不是在抢我们的产品主体吗?”,“这么小的英文给谁看的,都看不见,还不如不加!”
面对这种外行的指教,你要做的就是用案例说话~
当作品内容感缺失、视觉重心不稳定、画面空等情况出现时,可以用英文去填充,常用的英文可以是关键字或词的翻译、LOGO、数字,比如:
不过英文作为填充存在时,需要注意:
第一:英文的存在不能抢主体,因为此类英文最主要的目的只是为了填充多余留白,增加内容感,并不属于主体信息所必需的,仅作为次要元素存在!
第二:大字号的填充英文在一个画面中最多出现1-2处即可:常用方式给10%左右的透明度,不易太明显,能起到填充作用即可,而小字号的填充英文,要尽可能做到不喧宾夺主,可以英文和图形结合使用。
第三:无论大字号还是小字号,都要尽量做到视觉重心稳定。
如果日常工作中,遇到文字信息太少,不会排版的情况,可以运用不同大小的英文作为辅助,增加层次感和精致感,比如:
针对文字排版我们可以总结:
第一:当文字排版缺少对比且又没有足够的文案填充时,英文翻译
文章为用户上传,仅供非商业浏览。发布者:Lomu,转转请注明出处: https://www.daogebangong.com/articles/detail/biao-ti-ti-sheng-hua-mian-she-ji-yu-ceng-ci-gan-cong-xuan-ze-he-shi-de-ying-wen-zi-ti-kai-shi.html
![支付宝扫一扫](/wpcom/picture/wechat_shoukuan.jpg)
评论列表(196条)
测试