![](http://ttzixun.oss-cn-beijing.aliyuncs.com/ttzixun/pic/7e074f83-2c3a-433d-bb0e-e544792d8797.jpg)
今天,閱讀第一想跟大家扒一扒英國知名的分級讀物Penguin Reader。
提到分級讀物,低齡家長們耳熟能詳的可能是《牛津樹Oxford Tree》、《I Can Read》、《國家地理雜誌National Geographic》 strong>等分級書。而在英美的中小學校、國際化學校和英文圖書館,三年級以上的分級閱讀讀本中,《Penguin Readers企鵝英語分級讀本》卻是重磅的分級閱讀材料。 有別於低齡分級讀物,多以卡通、動物等為主角,「Penguin Reader」< /strong>是企鵝蘭登的全新系列分級讀本。 從Jojo Moyes 到Roald Dahl,從James Patterson 到John le Carré,將企鵝蘭登最重要的經典名家名著、現代流行的電影、民間故事、歷史小說、戲劇文學、知名人物的傳記,甚至商業書籍等變成主題豐富的分級讀物。 Penguin Reader師出名門,是有150多年歷史的英國最知名的企鵝出版社 與美國的蘭登書屋合併後的扛鼎分級讀本。 說起企鵝出版社,它是世界最著名的英語圖書出版商之一,< /span>為英語語言市場出版各種出版物,主要有小說與非小說作品、獲獎文學作品和兒童童書,底蘊之豐厚當然是不容小覷。 而蘭登書屋到今年則是有97年歷史了,是美國著名的出版社,所出版的文學著作多次獲得諾貝爾獎和普立茲獎。 企鵝出版集團(Penguin Group)企鵝旗下包括許多知名出版品牌,如大名鼎鼎的DK、Puffin、Ladybird等,現在是全世界最大的插畫本參考書出版公司。 2013年2月14日,培生集團宣布將企鵝集團與貝塔斯曼旗下的蘭登書屋合併,培生擁有47%的非絕對控股權。新的企鵝蘭登成為英文出版社中的巨無霸。 所以,Penguin Reader企鵝英語分級讀本現在融匯了企鵝、蘭登和培生教育集團的優勢,成為獨具一格的分級讀物: 不但書好看,有內涵,系統的閱讀分級幫助孩子拾級而上。在國外也被許多學生當作英語考試的輔導資料。 目前Penguin Reader系列分級讀物,已成為母語非英文國家系統的英文分級閱讀材料。 在國內,可以結合最新頒布的國家《英語課程標準》,根據孩子的年齡層來選擇。
Penguin Reader共分為8個等級,從A1預備等級(初學者)到< strong>B2(Level7),每冊對應歐洲共同語言參考標準CEFR,也包含了語言活動幫助各年齡層各個程度的讀者提升核心技能。練習符合國際語言考試的形式,包括劍橋兒童英語三級Flyers、KET、PET、FCE 、CAE、 CPE和托福。 Penguin Readers Level ChartPenguin Readers strong>每本讀本的語言難度是循序漸進的,根據不同年齡段讀者的閱讀能力和學習規律編寫,適合不同年齡段人群自主閱讀和備考輔助。 讀本的年齡範圍跨度很大,無論閱讀啟蒙階段的小朋友,還是準備出國讀書的大孩子,都很實用。 下圖可以看到各種考試和Penguin Reader層級的對應關係。 Penguin Readers Level Chart相較於其他分級閱讀讀物,Penguin Reader收錄的好書實在太多了,而且都是耳熟能詳的名家的經典佳作。主要是人家企鵝和蘭登段位太高,底蘊太足、降維打擊有沒有。 其他分級讀本,完全沒有辦法在高年齡分級跟它競爭。 莎士比亞的經典戲劇作品Romeo and Juliet、弗朗西斯的The Great Gatsby、 span>還有安東尼.聖修伯里的小王子Le Petit Prince等。 還有很多貼近當下的校園、生活和情感,廣受青少年喜愛的作品,比方:
< /section>< section style="outline: 0px;max-width: 100%;letter-spacing: 0.5px;font-size: 16px;color: rgb(96, 96, 96);line-height: 1.75em;box-sizing: border-box !important;overflow-wrap: break-word !important;">Wonder、 < section mpa-from-tpl="t" style="padding-left: 10px;outline: 0px;max-width: 100%;border-left: 5px solid rgb(95, 145, 16);border-top-color : rgb(95, 145, 16);border-right-color: rgb(95, 145, 16);border-bottom-color: rgb(95, 145, 16);box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word !important;"> The Boy in the Striped Pajamas、< section style="margin: 0px 16px;text-align: justify;color: rgb(63, 63, 63);letter-spacing: 1px;font-size: 16px;line-height: 2;">激勵青少年成長的
人物傳記,比方:
The Extraordinary Life of Stephen Hawking、The Extraordinary Life of Michelle Obama、還有經典的非虛構類社會學和商業管理相關作品,比方我最近在讀的Adam Grant的Originals ,中文名是「離經叛道:不照常理出牌的人如何改變世界」。 "> 歌劇院魅影The Phantom of the Opera加勒比海盜:黑珍珠號的詛咒Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl等等。 至於著名的童話與寓言故事,比方《一千零一夜》、《湯姆索亞歷險記》、《金銀島》、《愛麗絲夢遊仙境》還有《綠野仙蹤》等更別說了。 對於母語非英文國家的孩子而言,家長能給到的支持很少,出版社能給足夠的閱讀支持,是分級閱讀書是否受孩子和家長歡迎的關鍵。這點Penguin Reader做得很好、很滿!Penguin Reader的每本分級讀本開頭都有這本的;">;簡單介紹,以及引導性提問,啟發孩子們進行讀前對故事主題和內容的思考,減少了學生在閱讀過程中可能遇到的阻力,並能激發學習者的自信心。 其文法大綱和詞彙量與CEFR對應,每個故事都會有一部分新字,並在書後面的詞彙表裡釋義。以下分別是Boy、Wonder、Me Before You的詞彙釋義。 難詞都會在(低等級讀物中的)圖畫字典以及書後的詞彙表解釋。 新詞會盡可能在文中重複出現,增加讀者的熟悉度。 在Starter預備等級和L1,較低等級的分級書中有大量插圖,輔助理解故事,幫小讀者習得新詞彙。 每冊都有輔助網絡資源,包括電子書、音訊、附加練習和活動,以及一系列手冊和介紹視頻,可加強孩子對語言的理解力,提高聽力水平。 閱讀理解問題直接在文末,測試學生對每章的理解程度。學生讀完了整本書之後,會有一系列問題測試對整部作品的理解。也給小讀者和家長的提供了方向性的閱讀指導,減輕家長負擔。 大多數書都包含章節練習,有專門針對文法、字彙或理解的問題。 每本書的最後,會有寫作和更有深度的論文作為延伸練習。 我們再按級別來看一下,不同級別包含哪些類型的書,哪一個級別適合您的孩子。 Stater: < /section> Pre A1,400-600字,藍思分數300-650L在Starter預備級和L1,較低級別的分級書中有大量插圖,輔助理解故事,幫助小讀者習得新字彙。 The Hound of the Baskervilles查爾斯·巴斯克維爾爵士去世了。巴斯克維爾的獵犬殺死了他嗎?福爾摩斯和華生醫生能阻止這隻獵犬繼續殺戮嗎?這篇小說介紹了全世界最有名的偵探福爾摩斯。
文章為用戶上傳,僅供非商業瀏覽。發布者:Lomu,轉轉請註明出處: https://www.daogebangong.com/zh-Hant/articles/detail/zhong-gao-jie-fen-ji-yue-du-zhi-wang-nang-kuo-jing-dian-ming-zhu-yu-qing-shao-nian-huo-jiang-jia-zuo-rang-hai-zi-bu-bu-wei-ying-ti-sheng-yue-du-li.html
评论列表(196条)
测试