Tips:Please click the blue text above ↑↑Regular script running script hard pen calligraphy < span >Subscribe to Follow
Appreciation of Calligraphy Works in Regular Script and Running Script
The evolution of characters is for the convenience of popularization and writing. Chinese characters have been simplified, and traditional characters are getting farther and farther away from our lives, but in some areas and in some old books, it is ubiquitous. See how many traditional characters do you know?
1. Encyclopedia of traditional Chinese characters
Simplify radicals
讠[訁] 饣[飠] [昜] 纟[糹] [臤] only [戠] 钅[釒] 呙[咼]
1Love[love] hinder[obstacle] dirty[dirty] jacket[coat]
BStop [stop] prepare [prepare] 贝[贝] pen [pen] complete [complete ] Side [edge] guest [bin] dam [dam] board [board] do [do] help [help] treasure [treasure] report [news] coin [coin] die [death] mark [mark] table [table] do not [Don't] Bu [Bu] Supplement [Supplement]
Cginseng [ginseng] warehouse [warehouse] production [production] long [long] taste [taste ] car [car] tooth [tooth] worm [worm] cud [crush] from [from] channel [channel] only [cai] silkworm [silkworm] can [can] layer [layer] mixed [mixed] slander [slander] greedy [香] tangle [twist] repent [confession] pay [compensation] factory [factory] thorough [chee] dust [dust] lining [lining] called [said] punished [punishment] late [late] rush [rush] ugly [ugly ] Out [out] foundation [foundation] place [place] touch [touch] speech [ci] Cong [cong] Cong [cong]
DDa[遌带[带] single[single] when[when][when] party [Party] East [East] move [action] break [break] pair [pair] team [team] bear [carry] bile [biliary] guide [guide] light [lamp] Deng [Deng] enemy [enemy] buy [籴] ] Pass [hand] point [point] lake [河] electricity [electricity] winter [winter] bucket [斗] alone [独] ton [ton] win [take] fall [fall]
E儿[儿]儿[儿]
F发[发][发] Feng[feng] wind[wind] alum[alum] Fan [Fan] Fei [Fly] Grave [Grave] Fen [Fen] Dung [Dung] Phoenix [Phoenix] Skin [Skin] Women [Women] Complex [Complex] [Complex]
〜冈[冈]广[广]归[归]鹤[鹤]国[国] Over [over] cover [cover] dry [dry] [dry] rush [catch] a [a] gong [gong] ditch [ditch] structure [structure] purchase [purchase] valley [valley] Gu [Gu] scrape [ scrape] off[off] view[view] cabinet[cabinet]
HHua[华]painting[painting]hui[hui][hui]hui[hui] Han [汉] number [number] together [close] boom [boom] after [back] Hu [Hu] pot [pot] Shanghai [Shanghai] protection [protection] draw [draw] Huai [Huai] bad [bad] Huan [ Huan] ring [ring] also [return] back [back] partner [partner] get [get] [get]
JA few [several] clamp [clip] [short] supervision [supervision] see [see ] recommend [recommend] will [will] section [section] do [do] [do] enter [in] lift [lift] strike [strike] chicken [chicken] actively [active] positive [extreme] inter [international] continue [ Following] Home [Home] Price [Price] Difficult [Difficult] J [J] Cocoon [Cocoon] Pick [Pick] Alkaline [Alkaline] Ship [Ship] Ginger [Ginger] Pulp [Pulp] Paddle [Paddle] Prize [Prize] Speaking [talking] sauce [sauce] glue [glue] order [order] furuncle [boil] clean [clean] borrow [borrow] only [only] surprise [surprise] competition [competition] old [old] drama [drama] according to [ According to] fear [fear] volume [volume]
KShell [shell] open [open] gram [gram] ken [ken] ken [ken] ] Boast [boast] block [block] loss [loss] sleepy [sleepy]
Lcome[come]le[le]leave[leave]calendar[calendar][calendar] Li [丽] two [two] Ling [Ling] Liu [Liu] Long [Dragon] Lou [lou] Lu [Lu] captive [那] halogen [halogen] [halogen] record [record] consideration [consideration] Lun [Lun] ] Luo [羃糕[系] wax [wax] blue [blue] block [block] column [column] rotten [rotten] tired [tired] base [base] class [class] in [in] ceremony [rite] scribe [ Li] curtain [curtain] joint [joint] pity [pity] refining [refining] practicing [practicing] grain [grain] treatment [treatment] Liao [Liao] [got] hunting [hunting] pro [pro] neighbor [neighbor] Ridge [ridge] hu [lu] reed [lu] furnace [furnace] land [land] donkey [donkey] chaos [chaos]
Mhorse[horse] buy[buy] sell[sell] Mai [麦] door [door] strider [strider] what [what] mildew [mildew] Mongolia [Mongolian] [Mongolian] [Mongolian] dream [dream] face [face] temple [temple] off [off] contempt [contempt] Mu [mu]
NDifficult [difficult] bird [bird] Nie [Nie] Ning [Ning] Nong [Nong ] Annoyed [annoyed] brain [brain] intended [to be] brewed [brewed] malaria [malaria]
PDisc ] Servant [servant] Park [Park]
QQi[Qi]Qi[Qi]Qi[Qi]Qian[Qi]Qian[Qi ] Joe [Joe] pro [pro] poor [poor] district [area] open [open] sign [sign] thousand [thousand] lead [lead] fiber [fiber] [fiber] orifice [qiao] steal [stolen] sleeping [ Sleeping] Qing [Qing] Joan [Joan] autumn [autumn] song [song] right [right] to persuade [persuade] indeed [碷
RLet [let] harass [hot [hot] recognize [recognize]
SSparse ] Shi [时] Shou [Shou] Belong to [Genus] Double [Double] Su [Su] Year [Year] Grandson [Grandson] Sprinkle [sprinkle] Umbrella [Umbrella] Mourning [Mourning] Sweep [Sweep] Astringent [Astringent] Sun [sun] injury [injury] house [house] sink [shen] sound [sound] win [win] wet [wet] real [solid] fit [suitable] potential [potential] beast [beast] book [book] technique [skill] ] tree [tree] handsome [handsome] pine [pine] Su [Su] [Su] although [though] with [with]
TArticle[Article]Taiwan[臸[Taiwan][Taiwan]State[State] Forum[ Altar] [Altar] sigh [sigh] transcribe [transcription] body [body] tiao [tiao] iron [iron] listen to [listen] hall [hall] head [head] figure [graph] painted [painted] group [group] [ Group] ellipse [ellipse]
W万[万]为[为]威[威]乌[乌]无[无[无] ] Wa [wa] socks [socks] net [net] guard [guard] stable [steady] service [service] fog [fog]
XSacrifice [sacrifice] Xi [xi] department [system] [system] drama [drama] Shrimp [shrimp] scare [scare] salty [salty] show [show] constitution [constitution] county [county] ring [ring] to [to] association [association] threat [threat] obscenity [obscenity] provocation [provocation] Xing [ Xing] must [must] hang [hang] choose [select] spin [rotate] offer [offer] township [township] write [write] find [seek]
YPressure [pressure] salt [salt] yang [yang] nourish [raise] itch [itch ] sample [sample] key [key] medicine [medicine] master [father] leaf [leaf] medical [doctor] 100 million [billion] memory [memory] should [should] carbuncle [carbuncle] hold [hold] maid [servant] dance [跳] worry [worry] excellent [excellent] post [post] Yu [yu] Yu [御] call [call] Yu [Yu] reputation [yu] yuan [yuan] garden [garden] far [far] wish [will ] Leap [跳] Yun [运] brewing [酒] Asia [Asia] strict [strict] tired [weary] Yao [Yao] industry [business] page [page] righteousness [righteousness] art [art] Yin [yin] hidden [hidden] Utah [Utah] fish [fish] and [and] cloud [cloud]
ZMiscellaneous [miscellaneous] booty [贜] dirty [dirty] [dirty] chisel Jujube [thorn] stove [stove] fast [vegetarian] felt [felt] war [war] Zhao [Zhao] fold [fold] this [this] sign [sign] syndrome [symptom] syndrome [certificate] only [only] [only ] To [zhi] system [system] bell [bell] [bell] swollen [swollen] species [species] public [public] day [day] Zhu [Zhu] candle [candle] build [building] Zhuang [zhuang] pile [ Pile] makeup [makeup] installed [installation] strong [strong] shape [shape] quasi [quasi] turbid [turbid] total [total] drill [drill] Zheng [Zheng] hold [executive] quality [quality] special [special]
Two, one-to-many traditional characters
Dry: Corresponding to three traditional Chinese characters: (干)she, (干)干, (干)部
After: Corresponding to two traditional characters: (back) face, queen (back)
系: Corresponding to three traditional characters: 咕(系), Guan(系), 联(系)
Calendar: Corresponding to two traditional characters: (Calendar) History, Day (Calendar)
Zhong: corresponding to two traditional Chinese characters: 时 (钟), (钟)意
Board: corresponding to two traditional characters: old (board), wood (board)
Table: corresponds to two traditional characters: hand (table), wai (table)
Chou: corresponding to two traditional characters: (ugly) strange, zi(ugly) Yinmao
Fan: Corresponding to two traditional characters: Mo (Fan), (Fan) Zhongyan [Note: Surname]
Feng: corresponding to two traditional characters: (Feng) Fu, (Feng) Cai
断: Corresponding to two traditional characters: (风)风, search (打)
Hu: corresponding to two traditional characters: (胡) beard, (胡) trouble, (胡) chaos
Hui: Corresponding to two traditional characters: (hui) huan, (hui) head, (hui) report, (hui) clan
Partner: Corresponding to two traditional Chinese characters: (友)计,团(友),(友)食,(友)室
Ginger: Corresponding to two traditional characters: Sheng (ginger), (jiang) Ziya [note: last name]
购: corresponding to two traditional characters: (borrow) mouth, (borrow) question play, (borrow) money
gram: corresponds to two traditional characters: Gong (gram), (gram) period, (gram) diligence (gram) frugality, thousand (gram)
Sleepy: corresponding to two traditional characters: (sleepy) tired, (sleepy) sleepy, (sleepy) bitter, encircled (sleepy)
Li: Corresponding to two traditional characters: (李)江,满(满)
Li: Corresponding to two traditional characters: the table (li) is different, this (li), (li) Cheng, neighbor (li) relationship
Curtain: Corresponding to two traditional characters: Window (curtain), Hang (curtain) to listen to politics, Wine (curtain) [Note: flag-shaped sign]
Mian: corresponding to two traditional Chinese characters: (面)fen, (面)条, Dang(面), 表(面), 反(面)
Contempt: Corresponding to two traditional characters: dirty (contempt), (contempt) look
Qian: Corresponds to two traditional Chinese characters: Autumn (Qian) [Note: Simplified: Swing], 一 (千), (千) Autumn Jiye.
Autumn: corresponding to two traditional characters: (Autumn) Qian, (Autumn) Ji
pine: corresponding to two traditional characters: (pine) loose, (pine) tree
Salty: Corresponds to two traditional characters: (salty) vegetables, suitable for all ages (salty)
向: corresponding to two traditional characters: (forward) go forward, direction (direction)
余: Corresponding to two traditional characters: 业(余) 爱, (余)[Note: The first person pronoun, I]
沉: Corresponding to two traditional characters: (沉)(沉)?, 沉(沉)
御: Corresponding to two traditional Chinese characters: Resist (Royal), (Royal) Drives personally
Wish: Corresponds to two traditional characters: (望)望, (欢)意, 许(望)
Cloud: corresponding to two traditional characters: (cloud) Cai, (yun) Nansheng, Ziyue Shiyun
Yun: Corresponding to two traditional characters: (芹)草, (麦)香
沄: corresponding to two traditional characters: (沄)[Note: Big Wave], 大江(沄)(沄)
To: Corresponding to two traditional characters: fine (to), (to) respect, (to) force
System: Corresponding to two traditional characters: Festival (system), (system) degrees, (system) manufacturing
Zhu: Corresponding to two traditional characters: (朱)[Note: noun: Zhusha], (朱)red
Building: corresponding to two traditional characters: building (building), (building) [note: ancient musical instruments]
Zhu: Corresponds to two traditional characters: (Zhu) Ze, Aim (Zhu), (Zhu) Xu
Pi: corresponding to two traditional characters: Fu(Pi), Kai(Pi), Jing(Pi)
别:corresponding to two traditional characters: 谢(别),(别)人,差(别),(别)失
Bu: Corresponding to two traditional Chinese characters: Zhan (Bu), Qian Cheng Wei (Bu), Radish (Bu)
Type: corresponding to two traditional characters: (species) [note: surname], origin of things (species), (species) field
Insects: Corresponding to two traditional characters: Kun (insect), hair (insect), long (insect) [Note: the original character of "虺", poisonous snake]
Party: Corresponding to two traditional characters: (Party) Item [Note: Surname], (Party) Member
Dou: Corresponding to two traditional Chinese characters: Car (Dou) Volume, Smoke (Dou), Bei (Dou) Star, (Dou) Niushi, (Dou) Wisdom (Dou) Yong
谷: corresponds to two traditional characters: five (grain) miscellaneous grains, rice (valley), mountain (valley), advance and retreat dimension (valley)
Pattern: Corresponding to two traditional characters: (爆)船, (爆)得来, engraved (猎)
Jie: corresponding to two traditional characters: tea (ji), (ji) almost, (ji)
家: Corresponding to two traditional characters: (家) 木, (家) Shi, (家) Family, (家) Township, Science (家)
According to: Corresponding to two traditional characters: Accounting (accounting), (according to) point, relying on (according to), ji (according to)
Juan: Corresponding to two traditional characters: Feng (juan) Remnant Cloud, Reading Powan (juan), Test (juan)
Wax: Corresponds to two traditional characters: (wax) candle, (wax) [Note: An ancient year-end sacrifice]
了: Corresponds to two traditional characters: (了)值,不见(了),(解)解决、一目(见)然、不着(了)(了)
Tired: Corresponding to two traditional characters: (相)着, crime (热) (热), (相)计,连(热) 独(热)
朴: corresponds to two traditional characters: (朴)刀, (朴)素
Servant: corresponding to two traditional characters: former (servant) successor, (servant) person, public (servant)
Qu: corresponding to two traditional characters: bend (qu), opera (qu), (qu) wine
She: Corresponds to two traditional characters: (初)死, Shi (屋), 宿 (屋)
Sheng: Corresponding to two traditional characters: (赛)利, 名(赛), (赛)仁
Shu: Corresponding to two traditional characters: technology (skill), cang (surgery) [note: Chinese herbal medicine], white (surgery) [note: Chinese herbal medicine].
Taiwan: corresponding to four traditional characters:
1. Tian (Taiwan) [Note: Mountain name and place name], brother (Taiwan) [Note: title]
2. Pavilion (Taiwan) Pavilion, Dance (Taiwan), 3. Writing (Taiwan) 4. (Taiwan) Wind
Body: corresponding to two traditional characters: body (body), (body) husband [note: the person who carries the coffin)
Painting: corresponding to two traditional characters:
1. (Tu) [Note: Water namesurname], (Tu) month [Note: Lunar December], (Tu) Wu [Note: Shui name (see "Shan Hai Jing Bei Shan Jing")]
2. Life (paint) charcoal, (paint) change
Call: corresponding to two traditional characters: long (call) short sigh, call (call)
Commission: corresponding to two traditional characters: hire (commission), (commission) person, (commission) fee
Fold: corresponding to two traditional characters: Zuo (fold), (fold) fold, qu (fold), (fold) this, (fold) off
Symbol: corresponding to two traditional characters: Yuan (sign), (sign) Zhao, xiang (sign)
Syndrome: Corresponding to two traditional characters: (syndrome) syndrome, (syndrome) [note: the disease of agglomeration in the abdomen] knot
Factory: corresponding to two traditional characters: (factory) [note: mostly used for names of people], 工 (factory)
广: Corresponding to two traditional characters: (广)[Note: mostly used for names of people], (广)广, (广)东省
发: corresponding to two traditional characters: (发) 达, 头 (发)
Compound: Corresponding to two traditional characters: 单(复), 缘(化), (复)异, (反)查, (复)学
Hui: Corresponding to two traditional characters: (hui)he, (hui) money, (hui)ju, ci (hui)
Acquisition: corresponding to two traditional characters: capture (acquire), (obtain) get, harvest (acquire)
Jin: Corresponding to two traditional characters: (although) tube, (exhaustive) effort, previous efforts (exhausted)
Su: corresponding to two traditional characters: Zi (Su), Jiang (Su), (Su) Weiai, (Su) Xing
Altar: corresponding to two traditional characters: Tian (altar), flower (altar), set (altar), discussion (altar), body (altar), (altar) (altar) jar, (altar) ) child
Group: corresponding to two traditional characters: (group) tie, (group) body, division (group), (group) member, soup (group), rice (group)
must: corresponding to two traditional characters: must (must), (must) know, Hu (must)
Zang: Corresponding to two traditional Chinese characters: dirty (dirty), internal (dirty), five (dirty) six internal organs
Only: Corresponding to two traditional characters: (only) words, one (only), (only) but, (only) have
For more brush calligraphy works, click below to read the original text link
You can also enter the bottom menu of the official account above:
Brush Calligraphy Calligraphy Category View
Articles are uploaded by users and are for non-commercial browsing only. Posted by: Lomu, please indicate the source: https://www.daogebangong.com/en/articles/detail/Comparison%20Table%20of%20Simplified%20Chinese%20and%20Traditional%20ChineseTraditional%20Chinese.html
评论列表(196条)
测试