今天是感恩节，DATS小组全体感谢大家一年来的支持，鞠躬！
我们的成员其实都是普通酷友，大多是设计专业英文不好或者英文专业非设计的状况，翻译也难免不够专业，感谢大家一直以来的包容。以后也还请继续多多关照，欢迎更多的小伙伴加入我们，跟我们一起瞎bb，学英文，学设计噢。
今天的文章来自DATS小组tony同学的推荐，如果其他酷友有非常想翻译的文章或者网站欢迎给我们私信推荐给我们～目前支持日语和英文。只要还有你们给我们点赞，我们会一直一直继续努力的！
作为德国高速公路，被蓬皮杜艺术中心和埃菲尔铁塔指示系统用字的FFDIN®家族字体毋庸置疑是时下在全球流行而备受好评的字体。本文采访了创造这款字体的关键性人物Albert-Jan和InkaStrotmann。带你了解一款流行英文字体的诞生。
字体小知识
什么是DIN?
DIN是德国标准协会，DeutschesInstitutfürNormung的首字母缩写。1975年起，德国政府把DIN作为国家标准体系，同时DIN也是德国标准的主管机关。德国标准协会成立于1917年，总部设在柏林。DIN标准在国际和欧洲范围内被广泛使用，并代表德国的利益。DIN字体算是西文字体中的另类。它不仅仅是一款字体，更属于一个庞大的国家标准体系，代表了一种把简单的解决办法标准化的思想。
(见《DIN的故事》http://www.typeisbeautiful.com/2008/12/560/，thetype国内最专业的字体网站，五星推荐。)
FFDIN的故事Albert-Jan
1994年，旧金山，Albert-Jan
Spiekermann知道Pool的老板破产了，他告诉Pool说如果他愿意为了生计去做一些字体设计，他应该首先看一下OCR和DIN字体。同时，他邀请Pool一起去柏林详谈细节。一年之后，Fontshop发行了Pool设计的字样：FF
上正文：
不可否认，Albert-JanPool的FFDIN®家族字体是FontFont字体馆中标志性的一款家族字体。这个字体的诞生发生在ErikSpiekermann和Albert-一次一起乘出租时的交流之后，Albert-Jan听了ErikSpiekermann的意见之后重新审视了严肃呆板的DIN1451mittelschrift和engschrift字体。随着最近新加的两个字重——纤体和超轻体，FFDIN已经成为一款支持希腊，拉丁语和斯拉夫字母的地道的欧式家庭字体。我采访了Albert-Jan和InkaStrotmann，InkaStrotmann他喜欢称她自己为“隐形小帮手”，但他们俩对这款字体做出的贡献都对字体生产和开发的关键。
接受采访的Albert-Janpool
Albert-Janpool，当你最初开始研究FFDIN®字体家庭,你知道它会变得非常流行吗?
Albert-Janpool:“我当然不知道。然而,大多数人没有意识到的是,FF
Inka，你是什么时候开始参与FFDIN字体开发的？InkaStrotmann：“我第一次接触FFDIN，是大概15年前，当时我还在FontShop公司工作，
文章为用户上传，仅供非商业浏览。发布者：Lomu，转转请注明出处： https://www.daogebangong.com/articles/detail/gan-en-jie-te-ji-tan-suo-re-men-ying-wen-zi-ti-de-dan-sheng-gu-shi.html
支付宝扫一扫
评论列表（196条）
测试