今天安徽六安市的“六”字读音引发了网友们的广泛关注。5月19日,民政部区划地名司给出了官方解释。
1
六(lù)安
为何不读作六(liù)安?
根据新华社的报道,六安有着悠久的历史,早在战国时期就有“lù”的音韵存在。地名延续了“六”“六国(录国)”“六安国”和“六安州”的历史称谓,不管是古音还是方言传承,都读作“lù”,这是当地文化传承中最为宝贵的一种乡音。
名从主人。安徽省政府在十几年前便曾表态,地名读音应充分尊重当地政府与群众的意见,六安应保留“lù ān”的旧读音。一个地方的地名读音不应轻易改动,正如不能随意更改人的姓名一样。国家语言文字工作委员会咨询委员、中国文字学会会长黄德宽认为,除非严重影响交流,否则不宜改变“六(lù)安”的读音。
汉语词典是对语言的规范,更应该是文化的沉淀。众所周知,许多地名由于历史悠久而积淀深厚,这种特殊性使得改动其古音需格外慎重。毕竟,当地居民依其历史脉络传承读出的才是真正的地名、活的语言。
1
民政部确认发音后
网友们纷纷展开科普
有网友指出,
六安的发音不是方言
而是和普通话的区别:
还有人启动了科普模式,
停不下来的节奏……
那么,你们现在都会念这些地名了吗?
来源:新华社、民政部网站、安徽网、@央视新闻等
来源: 西湖之声
文章为用户上传,仅供非商业浏览。发布者:Lomu,转转请注明出处: https://www.daogebangong.com/articles/detail/an-hui-lu-an-zen-me-du-nian-le-na-me-jiu-ni-ke-neng-dou-nian-cuo-le.html
评论列表(196条)
测试